I believe there is a program the Japan user's can download called a
translator, that allows them to read our mail without anyone transcribing.
(I've seen it on a a webpage enhacement site, although I can't recall which
one~perhaps look smart or be seen?)
>I am attempting to resolve the situation with the Japanese
>messages. We have a number of people in Japan who for
>reasons unknown are probably receiving ExI emails.
>If you happen to know anyone who would be willing to
>translate either email messages or a couple of ExI
>documents (like the MajorDomo instructions) to/from
>Japanese -- Please contact me.