When I said that a person who knowingly sold someone on a prohibited purchase list a gun should be both prosecuted for the offence of the sale and liable for the purchaser's subsequent gunrelated crimes, I of course meant only those crimes perpetrated with the aid of the illicitly purchased weapon.