D.J. - Ceci n'est pas une pipe.
B.L. - Oh mon dieu! Quelle horreur! C'est vraiment tres choquant, ceci mot
d'argot.
D.J. - It's not slang, just a.... surreal way of saying the symbol is not
the object.
It is even more subtle. Magritte painted
Ceci nšest pas une pipe
http://www.magritte.com/3_detail.cfm?id=332
and Ceci nšest pas une pomme
http://www.magritte.com/3_detail.cfm?id=65
but also (!) Ceci est un morceau de fromage
http://www.magritte.com/3_detail.cfm?id=64
As Michel Foucault pointed out in his
This is Not a Pipe (Un. California Press, 1982)
Magritte was just exploring the verbal-visual
(or, I suppose, the logical-visual) relationships.
D.J. - so your changing your name doesn't change you directly.
But ancient latins used to say: nomen omen!
Cheers
This archive was generated by hypermail 2b29 : Mon Oct 02 2000 - 17:36:01 MDT